Зарубежные СМИ

Азербайджан и Китай активно развивают сотрудничество в гуманитарной сфере



 

В интервью официальному информационному агентству правительства КНР Синьхуа директор Института Конфуция Азербайджанского университета языков (АУЯ), исполнительный секретарь Общества азербайджано-китайской дружбы Рафик Аббасов отметил, что в последние годы сотрудничество в гуманитарной сфере между Азербайджаном и Китаем, двумя странами, исторически связанных Великим Шелковым путем, получило новый импульс развития. Это связано в первую очередь с активным участием Азербайджана в реализации китайской инициативы «Один пояс, один путь» по созданию евразийских транспортно-экономических коридоров, а также обеспечению гуманитарного обмена, политического общения и межкультурного диалога стран Шелкового пути.

По словам Аббасова, Институт Конфуция АУЯ, главной целью которого является популяризация китайского языка и культуры в Азербайджане и укрепление традиционно дружеских связей между азербайджанским и китайским народами, играет важную роль в расширении академических и культурных обменов между двумя странами.

Сегодня, когда Азербайджан и Китай постоянно расширяют международное политическое и экономическое сотрудничество, интерес к китайскому языку растет из года в год. Так, в АУЯ более 70 студентов-бакалавров изучают его в рамках специальности «Регионоведение». Огромную роль в распространении китайского языка, обеспечении преподавания на основе современных методик обучения играют также курсы китайского языка Института Конфуция и издание национальных учебников по китайскому языку. Согласно межгосударственному соглашению Министерство образования Азербайджана ежегодно отправляет на учебу в Китай до 50 студентов, а Институт Конфуция проводит годичные курсы китайского языка и организует конкурсы «Мост китайского языка» для школьников и студентов. Сегодня в Азербайджане постоянно растет потребность в квалифицированных переводчиках китайского языка в связи с работой в стране десятков китайских компаний и расширением туристического обмена.

С другой стороны, интерес к изучению китайского языка связан с тем, что азербайджанцы разных возрастов хотят глубже понять китайскую культуру, расширяется научный обмен, увеличивается число бизнесменов, имеющих торговые интересы в Китае. Все это приводит к росту числа слушателей курсов китайского языка. Огромный вклад в пропаганду духовного и нематериального наследия Китая в Азербайджане внесла Первый вице-президент Азербайджана, президент Фонда Гейдара Алиева, посол доброй воли ЮНЕСКО и ИСЕСКО Мехрибан Алиева. На основе подписанного между Фондом Гейдара Алиева и Китайским народным обществом дружбы с зарубежными странами меморандума о дружбе и сотрудничестве в Китае проводятся концерты азербайджанской музыки, а в Азербайджане выставки произведений современных китайских художников. Институт Конфуция АУЯ вносит свой посильный вклад в популяризацию китайской культуры в Азербайджане, проводя совместно с вузами культуры и искусств Азербайджана художественные и литературные вечера, отмечая китайские традиционные праздники, сотрудничая с музеями Азербайджана, где хранятся объекты культурного наследия Китая.

международное сотрудничество академический обмен китайский язык